02/11/2009

JOHN DEERE: UNA MEDAGLIA D'ORO E 5 D'ARGENTO

Per la terza volta consecutiva dal 2005, John Deere è stata premiata da
Agritechnica, che si terrà ad Hannover, Germania, dal 10 al 14 novembre (giornate esclusive di anteprima 8 e 9 novembre)

MOTOR GARDEN - Lo sterzo "Steer by Wire" (ActiveCommand Steering) di John Deere, progettato per i prossimi trattori Serie 8R, ha ricevuto la prestigiosa medaglia d'oro dalla DLG (Deutsche
Landwirtschaftsgesellschaft, Società Tedesca per ’Agricoltura), organizzatrice di Agritechnica.

La medaglia DLG premia una concezione innovativa dello sterzo per trattori
Lo sterzo "Steer by Wire" (ActiveCommand Steering) nasce da una concezione completamente nuova di sterzo per trattori, fondata sul principio di progettazione "fly-by-wire" che non richiede l'impiego del tradizionale piantone dello sterzo. Al suo posto, un giroscopio unito ai sensori posti sul
volante di dimensioni ridotte e un kit di attuatori elettro-idraulici consentono di adeguare automaticamente la forza manuale e il numero di giri del volante alla velocità effettiva del trattore.
Il conducente potrà pertanto beneficiare di notevoli vantaggi: attività sul campo, operazioni di carico frontale e di trasporto meno faticose, oltre a una guida più stabile anche su strada a velocità elevate (fino a 42 km/h).
La sicurezza e l'ergonomia del veicolo risultano inoltre ottimizzate.

Accanto alla medaglia d'oro, la DLG ha conferito anche 5 medaglie d'argento ad altrettante novità John Deere relative a trattori, macchine per la raccolta e soluzioni per il trattamento delle colture.

Nella foto: un prodotto di John Deere